1 00:00:28,200 --> 00:00:32,066 Evet, yeni çıktım. ben on dakika kadar evde ol. 2 00:00:32,101 --> 00:00:32,963 Kabus. 3 00:00:34,206 --> 00:00:37,140 Sağ. Peki görüşürüz. Sağ. 4 00:00:37,175 --> 00:00:38,486 Peki konuşalım o zaman. Hoşçakal. 5 00:00:51,292 --> 00:00:52,086 Merhaba? 6 00:00:53,329 --> 00:00:55,089 Merhaba, bu telefonu burada buldum. 7 00:00:56,539 --> 00:00:57,333 Merhaba? 8 00:02:55,140 --> 00:02:56,245 Hey sen... 9 00:02:58,454 --> 00:02:59,248 Yine benim. 10 00:03:02,389 --> 00:03:04,839 Bana sadece bir tane gönderebilirsin metin veya benzeri bir şey. 11 00:03:08,257 --> 00:03:10,914 Kızgın falan değilim. sadece beni arayabilirsen 12 00:03:10,949 --> 00:03:12,916 ya da bana bir mesaj gönder ve... 13 00:03:14,401 --> 00:03:15,954 Neyse Jamie iyi. 14 00:03:32,073 --> 00:03:33,489 Neler oluyor? 15 00:03:33,523 --> 00:03:34,421 Şşş. Bağırmayı bırak ya da yoksa sana bir şey verirler 16 00:03:34,455 --> 00:03:35,801 seni tekrar uyutmak için. 17 00:03:35,836 --> 00:03:37,838 - Onlar kim? - Kapa çeneni! 18 00:03:37,872 --> 00:03:39,391 Sakin ol. 19 00:03:39,426 --> 00:03:41,531 Bana neler olduğunu anlat. 20 00:03:41,566 --> 00:03:43,050 Senin tahminin benimki kadar iyi. 21 00:03:45,811 --> 00:03:47,434 Seni sokaktan mı aldılar? 22 00:03:47,468 --> 00:03:50,644 Bence de. Onlar kim? 23 00:03:50,678 --> 00:03:52,197 Dört tane var. 24 00:03:52,232 --> 00:03:54,924 Biri İngiliz, biri İrlandalı ve İspanya'dan iki tane falan. 25 00:03:56,995 --> 00:03:57,789 Lehçe. 26 00:03:59,549 --> 00:04:01,171 İspanyolca veya Portekizce. 27 00:04:02,483 --> 00:04:03,898 Polonyalı değiller. 28 00:04:03,933 --> 00:04:05,452 Bir sürü Lehçe biliyorum insanlar Polonyalı olsaydı 29 00:04:05,486 --> 00:04:07,281 Başından beri biliyordum. 30 00:04:07,316 --> 00:04:08,317 Başından beri mi? 31 00:04:08,351 --> 00:04:10,284 Ne zamandır buradasın? 32 00:04:10,319 --> 00:04:11,181 Bir hafta. 33 00:04:13,908 --> 00:04:15,013 Üç gün sanırım. 34 00:04:16,325 --> 00:04:17,705 Takip etmek gerçekten zor. 35 00:04:23,780 --> 00:04:25,472 Uyanıksın, görüyorum. 36 00:04:27,888 --> 00:04:30,339 Bu ikisi sana kuralları anlattı mı? 37 00:04:30,373 --> 00:04:31,823 Hayır. 38 00:04:31,857 --> 00:04:35,413 - Çığlık atmak yok. Bağırmak yok. Bu kapıya yaklaşmak yok. 39 00:04:35,447 --> 00:04:37,415 Pencereye yaklaşmak yok. 40 00:04:37,449 --> 00:04:39,555 Yemeğini yiyorsun ve size verdiğimiz vitaminler. 41 00:04:40,901 --> 00:04:44,387 Kendine zarar vermek yok. Başka kimseye zarar vermek yok. 42 00:04:46,596 --> 00:04:48,391 Kendinizi iplerden kurtarmak yok. 43 00:04:48,426 --> 00:04:50,773 Sadece orada otur ve bekle. 44 00:04:52,188 --> 00:04:53,051 Anlaşıldı mı? 45 00:04:54,639 --> 00:04:57,124 Beklemek? Neyi bekleyelim? 46 00:04:58,367 --> 00:05:02,336 Sıra sende. Ve bir yeni kural. Soru yok. 47 00:05:02,371 --> 00:05:05,443 Bunlardan herhangi birini kırarsan kurallar ve sakinleştirici verileceksin 48 00:05:05,477 --> 00:05:06,961 hemen. 49 00:05:06,996 --> 00:05:07,824 Anlamak? 50 00:05:09,826 --> 00:05:11,207 Bunu gördün mü? 51 00:05:11,241 --> 00:05:12,829 Seni sürekli izliyoruz. 52 00:05:13,727 --> 00:05:14,935 Dalga geçmek yok. 53 00:05:17,282 --> 00:05:18,179 İyi kız. 54 00:05:24,496 --> 00:05:25,980 Ne yapma sırası bende? 55 00:05:26,015 --> 00:05:26,843 Emin değilim. 56 00:05:28,258 --> 00:05:30,813 İlk getirildiğimde burada başka bir kız vardı. 57 00:05:30,847 --> 00:05:33,194 Ve bir süre sonra onu dışarı çıkardılar 58 00:05:33,229 --> 00:05:35,231 ve saatlerce onun çığlığını duydum. 59 00:05:35,265 --> 00:05:37,613 Ne? Ona ne yaptılar? 60 00:05:37,647 --> 00:05:38,476 Bilmiyorum. 61 00:05:40,409 --> 00:05:43,481 Başka bir kız daha vardı bu sabah da çıkarıldı. 62 00:05:43,515 --> 00:05:44,620 Sen uyurken. 63 00:05:46,104 --> 00:05:48,969 Henüz hiçbir şey duymadım. 64 00:05:49,003 --> 00:05:52,110 Bizi öldürecekler, değil mi? 65 00:05:53,076 --> 00:05:55,182 Kaçmayı denedin mi? 66 00:06:10,473 --> 00:06:12,958 Polis. Polis! 67 00:06:12,993 --> 00:06:13,787 - Yardım! - Kapa çeneni! 68 00:06:14,650 --> 00:06:15,444 Yardım! 69 00:06:19,586 --> 00:06:21,035 Yardım! 70 00:06:21,070 --> 00:06:22,623 - Kapa çeneni! - Yardım! 71 00:06:22,658 --> 00:06:23,486 İşte buyurun. 72 00:06:26,524 --> 00:06:27,663 Yapabileceğimiz bir yol var mı ödemelerde değişiklik 73 00:06:27,697 --> 00:06:29,975 haftalık yerine aylık mı? 74 00:06:30,010 --> 00:06:30,838 Hiç şansım yok. 75 00:06:38,018 --> 00:06:39,295 - Yardım! - Kapa çeneni! 76 00:06:39,329 --> 00:06:42,678 - Yardım! - Bağırmayı bırak! 77 00:06:50,893 --> 00:06:51,963 Biliyorlar. 78 00:06:59,591 --> 00:07:02,076 Ne dedim az değil beş dakika öncesinden daha mı? 79 00:07:02,111 --> 00:07:03,284 Üzgünüm. 80 00:07:03,319 --> 00:07:05,839 Devam et kat, seni küçük pislik. 81 00:07:07,081 --> 00:07:10,947 Lanet oyunun ortasında, seni küçük kahrolası kaltak. 82 00:07:15,469 --> 00:07:16,712 Küçük serseriler. 83 00:07:41,633 --> 00:07:42,600 Adınız ne? 84 00:07:45,706 --> 00:07:46,535 Kyra. 85 00:07:49,158 --> 00:07:50,677 Ben Lily ve bu da Alison. 86 00:07:52,575 --> 00:07:53,887 En azından deneyebileceğini mi düşünüyorsun? 87 00:07:53,921 --> 00:07:55,578 ve lanet çeneni kapalı tut? 88 00:07:56,752 --> 00:07:57,960 You're not even the en ufak bir endişe 89 00:07:57,994 --> 00:07:59,479 bize ne yapacakları hakkında? 90 00:08:00,549 --> 00:08:01,411 Bizi becerecekler Kyra. 91 00:08:03,275 --> 00:08:04,691 Sonra yine nakavt olacağız 92 00:08:04,725 --> 00:08:06,727 ve içine sikildim yolun kenarında bir yerde. 93 00:08:06,762 --> 00:08:09,350 Lütfen böyle konuşmayı keser misin? 94 00:08:11,249 --> 00:08:14,839 Alison olmayı sevmiyor şeyler hakkında gerçekçi. 95 00:08:16,565 --> 00:08:18,843 O da sevmiyor lanet ettiğimde. 96 00:08:20,120 --> 00:08:23,123 Bu küçük durum kendimizi içinde buluyoruz. 97 00:08:24,296 --> 00:08:26,333 Bence kötü dil lanet bir şekilde çağrıldı, 98 00:08:26,367 --> 00:08:27,955 ne düşünüyorsun, Kyra? 99 00:08:27,990 --> 00:08:29,785 Yani rahatsız olmuyorsun tecavüze uğradığın için mi? 100 00:08:31,338 --> 00:08:32,339 Ben bunu söylemedim. 101 00:08:34,755 --> 00:08:36,861 Umarım sıradaki ben olurum da eve gidebilirim. 102 00:08:40,416 --> 00:08:42,729 Lütfen bir daha bağırmaz mısın? 103 00:08:42,763 --> 00:08:46,353 Çünkü her seferinde kapı açılıyor paniğe kapılıyorum. 104 00:08:52,428 --> 00:08:55,431 Buradan çıkmanın bir yolu olmalı. 105 00:09:24,564 --> 00:09:26,289 Bütün gece orada mı kalacak? 106 00:09:27,290 --> 00:09:28,671 Hayır. 107 00:09:28,706 --> 00:09:30,777 O zaman neden yapmadın? pencereden mi atladın? 108 00:09:30,811 --> 00:09:31,709 Kilitli. 109 00:09:31,743 --> 00:09:33,883 O zaman parçala onu, Yüce İsa. 110 00:09:35,057 --> 00:09:35,885 Peki. 111 00:09:37,818 --> 00:09:39,095 Nerede olduğumuzu biliyor musun? 112 00:09:40,821 --> 00:09:43,237 Hiçliğin ortasındayız. 113 00:09:44,411 --> 00:09:45,826 Tamam aşkım? 114 00:09:45,861 --> 00:09:47,897 Duyduğum tek sesler oradan geliyor 115 00:09:47,932 --> 00:09:51,038 o pislik domuzlar ne zaman paralarını almaya geldiler 116 00:09:51,073 --> 00:09:52,971 ya da başka bir kahrolası kızı getirirler. 117 00:09:54,352 --> 00:09:56,250 Lanet bir köpek havlaması bile duymadım. 118 00:09:57,942 --> 00:10:00,047 Koşmak ister misin? 119 00:10:00,082 --> 00:10:03,050 Koşmak. Lanetini al kafa uçtu. 120 00:10:03,085 --> 00:10:04,431 Evet, belki o zaman yaparım. 121 00:10:06,226 --> 00:10:09,229 Kesinlikle. Bkz. ne kadar uzağa gidersin. 122 00:10:10,679 --> 00:10:15,166 Ah, ama gözlerini unutma gökyüzünde seni izliyor. 123 00:10:23,105 --> 00:10:26,833 Ne kadar çok mücadele edersen daha da sıkılaşıyorlar. 124 00:10:46,611 --> 00:10:47,992 Umarım. 125 00:10:52,479 --> 00:10:55,275 Asi gibi davranmayı bırak. 126 00:11:27,652 --> 00:11:29,309 Tuvalete gitmem gerekiyor. 127 00:11:34,314 --> 00:11:35,487 Orada dur. 128 00:11:40,630 --> 00:11:43,185 Doğru, dümdüz ileri. Hareket ettir. 129 00:11:48,777 --> 00:11:49,570 Gitmek! 130 00:12:03,101 --> 00:12:04,033 Gitmek! Daha hızlı! 131 00:12:39,655 --> 00:12:40,656 Beğendim. 132 00:13:07,614 --> 00:13:10,341 Hiç sigara istemedim kahrolası hayatımda o kadar çok şey var ki. 133 00:13:10,375 --> 00:13:12,274 Bu endişelerimizin en küçüğü. 134 00:13:15,173 --> 00:13:16,796 Anladığım kadarıyla sigara içmiyorsun. 135 00:13:18,901 --> 00:13:21,559 Biraz sessiz olur musun? lütfen? Düşünmeye çalışıyorum. 136 00:13:24,113 --> 00:13:27,979 Ne hakkında? Kocanız evde senin için mi endişeleniyorsun? 137 00:13:28,014 --> 00:13:29,774 Senin sorunun ne? 138 00:13:31,811 --> 00:13:33,467 Lanet bir sigaraya ihtiyacım var. 139 00:13:33,502 --> 00:13:34,710 O halde ondan bir tane iste! 140 00:13:47,067 --> 00:13:48,586 Kimdi? 141 00:13:48,620 --> 00:13:49,690 Kimdi dedim? 142 00:13:52,279 --> 00:13:53,108 Ben. 143 00:13:54,074 --> 00:13:54,903 Bendim. 144 00:13:56,111 --> 00:13:58,009 lütfen şunu verir misin kahrolası orospu sigara içiyor 145 00:13:58,044 --> 00:13:59,769 yani susacak mı? 146 00:13:59,804 --> 00:14:00,598 Lütfen? 147 00:14:09,883 --> 00:14:11,126 İşte buyurun. 148 00:14:22,171 --> 00:14:26,244 Bir ibne istediğinde, kapıyı yavaşça vur. 149 00:14:28,350 --> 00:14:29,282 Anlamak? 150 00:14:31,560 --> 00:14:34,943 Ve burada gürültü seviyesini düşük tutun, tamam mı? 151 00:14:40,707 --> 00:14:41,708 Teşekkür ederim. 152 00:14:43,020 --> 00:14:44,607 Bahsetme. 153 00:14:50,786 --> 00:14:53,340 Ah, bunu içerken başım dönüyor. 154 00:14:58,828 --> 00:14:59,657 Üzgünüm. 155 00:15:02,763 --> 00:15:03,972 Buradan çıkmalıyız. 156 00:15:05,974 --> 00:15:08,114 Evet, tek yol dışarıda şu pencere var, tamam mı? 157 00:15:08,148 --> 00:15:10,288 Ve polis de varken hiç şansımız yok. 158 00:15:10,323 --> 00:15:12,739 Bu kadar kolay pes etmeyeceğim. 159 00:15:12,773 --> 00:15:14,154 Aptalca bir şey yapma. 160 00:15:15,362 --> 00:15:16,950 Bekleyelim. 161 00:15:16,985 --> 00:15:18,227 Çığlıklar duyduğunu söyledin, değil mi? 162 00:15:18,262 --> 00:15:19,539 - Evet. - Çığlık atan bir kız mı? 163 00:15:19,573 --> 00:15:20,747 Evet. 164 00:15:20,781 --> 00:15:22,438 Neden kaçmayı denemiyorsun bile? 165 00:15:24,785 --> 00:15:27,443 Çünkü beni yakalayıp öldürürlerdi. 166 00:15:27,478 --> 00:15:29,825 Bu muhtemelen onların planı ne zaten. 167 00:15:30,964 --> 00:15:32,517 Evet ama olmayabilirler. 168 00:15:32,552 --> 00:15:35,486 Ah, ister misin burada bekleyip öğrenecek misin? 169 00:15:35,520 --> 00:15:37,212 - Başka seçeneğim yok. - Yapıyoruz. 170 00:15:38,730 --> 00:15:40,456 dışarı çıkıyorum pencere. Bu akşam. 171 00:15:43,011 --> 00:15:44,909 Eğer başarırsan yardım gönderecek misin? 172 00:15:44,944 --> 00:15:47,774 Elbette. ben polisi gönderin. 173 00:15:57,542 --> 00:15:59,096 Ben de seninle geleceğim. 174 00:16:02,513 --> 00:16:03,307 Ve sen? 175 00:16:04,929 --> 00:16:05,757 Hayır. 176 00:16:08,657 --> 00:16:10,417 Bu senin seçimin. 177 00:16:38,342 --> 00:16:41,793 Kahvaltı, bayanlar. Vay vay. 178 00:17:43,786 --> 00:17:44,960 Harika görünüyorsun. 179 00:17:46,720 --> 00:17:49,896 Bilmiyorum. Emin misin dışarı bakmanın sakıncası yok mu? 180 00:17:49,930 --> 00:17:51,725 Evde kalabilirim. Sorun değil. 181 00:17:51,760 --> 00:17:54,073 Bir gece. Dışarı çık ve arkadaşlarını gör. 182 00:17:55,143 --> 00:17:57,110 Bilmiyorum. 183 00:17:57,145 --> 00:17:58,491 Sen bunu hak ediyorsun. 184 00:17:58,525 --> 00:18:00,079 dışarı çıkmadın hamile kaldığından beri. 185 00:18:00,113 --> 00:18:02,633 Orada otururken kabin heyecanına kapılacaksın. 186 00:18:02,667 --> 00:18:05,291 Beni eğlendirecek Jamie'm var. 187 00:18:05,325 --> 00:18:06,395 Gidip kendine bir erkek bulmalısın. 188 00:18:06,430 --> 00:18:08,225 Arkadaşlarla işim bitti. 189 00:18:09,433 --> 00:18:11,159 Gidin ve keyfinize bakın, tamam mı? 190 00:18:12,746 --> 00:18:14,196 Peki emin ol monitörün açık olduğunu. 191 00:18:14,231 --> 00:18:16,267 Birkaç kez kontrol edin, Çarpılmanı istemiyorum. 192 00:18:16,302 --> 00:18:19,201 Herhangi bir zamanda ağlayarak uyanırsa sadece beni ara, tamam mı? 193 00:18:19,236 --> 00:18:20,720 Sakin ol Kyra. 194 00:18:21,652 --> 00:18:23,136 Bunu daha önce yaptım, değil mi? 195 00:18:24,517 --> 00:18:26,588 Saat birden önce döneceğim, tamam mı? 196 00:18:26,622 --> 00:18:28,072 Tamam aşkım. Ve sadece eğlenin. 197 00:18:29,315 --> 00:18:30,212 Ashley bu gece dışarıda. sana karşı dürüst olmak gerekirse 198 00:18:30,247 --> 00:18:33,629 11'e kadar dönmeyi tercih ederim. 199 00:18:33,664 --> 00:18:34,458 Herhangi bir şey. 200 00:18:34,492 --> 00:18:35,976 Gitmek. 201 00:18:36,011 --> 00:18:37,185 Sonra görüşürüz. 202 00:18:37,219 --> 00:18:39,083 Görmek sonra sen. İyi eğlenceler. 203 00:18:39,118 --> 00:18:39,946 Hoşçakal. 204 00:19:00,035 --> 00:19:00,863 Ne? 205 00:19:02,071 --> 00:19:03,245 80'in üzerine çıkmıyorlar. 206 00:19:03,280 --> 00:19:05,144 En az yüz bine ihtiyacımız var. 207 00:19:05,178 --> 00:19:06,352 Ne yaptığımı biliyorum. 208 00:19:06,386 --> 00:19:07,215 Beklemek. 209 00:19:31,308 --> 00:19:32,654 Babacığım? 210 00:19:32,688 --> 00:19:33,586 Maksimum 80'e çıkıyor. 211 00:19:35,001 --> 00:19:37,659 Hiç şansım yok. Sana daha önce de söylemiştim. en az 100'dür. 212 00:19:37,693 --> 00:19:39,247 Zaman ayırmaya değmez. 213 00:19:39,281 --> 00:19:41,352 O kahrolası parmak sürükleyiciler herhangi bir İngilizceyi anla 214 00:19:41,387 --> 00:19:42,215 ne olursa olsun? 215 00:19:43,734 --> 00:19:45,977 Merhaba aşkım. Orada kal. 216 00:19:49,360 --> 00:19:50,189 80 bin. 217 00:19:52,639 --> 00:19:53,951 Yüzüne bak. 218 00:19:53,985 --> 00:19:54,883 Ne? 219 00:19:54,917 --> 00:19:56,195 Zaten gözü mor. 220 00:19:57,196 --> 00:19:58,093 Ah lanet olsun. 221 00:19:58,990 --> 00:20:00,958 Yüzü neden morarmış? 222 00:20:00,992 --> 00:20:03,650 Biraz kavga çıkardı onu odaya götürüyor. 223 00:20:03,685 --> 00:20:05,307 Evet elbette o yaptılar, hepsi de yapıyor. 224 00:20:05,342 --> 00:20:06,895 Onlara vurmayın. 225 00:20:06,929 --> 00:20:08,379 Ben değildim. 226 00:20:08,414 --> 00:20:10,243 Uçmak umurumda değil kimdi, sakın izin verme 227 00:20:10,278 --> 00:20:11,589 tekrar oldu. 228 00:20:11,624 --> 00:20:13,488 Evet. Üzgünüm. 229 00:20:13,522 --> 00:20:14,799 Evet, bana bir dakika ver. 230 00:20:16,594 --> 00:20:18,424 Öğleden sonra. Sonra Alison'a. 231 00:20:20,288 --> 00:20:21,841 Neden Lily ya da yenisi değil? 232 00:20:23,152 --> 00:20:25,500 Çünkü çok masum görünüyordu. 233 00:20:25,534 --> 00:20:26,915 Ben de onu sabırsızlıkla bekliyorum. 234 00:20:30,367 --> 00:20:31,920 Tamam, bunu öğle yemeği saatine bırak 235 00:20:31,954 --> 00:20:33,508 sayıların yukarı çıkıp çıkmadığına bakın. 236 00:20:33,542 --> 00:20:34,888 Onun durumuna bakınca bundan şüpheliyim. 237 00:20:34,923 --> 00:20:36,096 Sonra Alison'a. 238 00:20:36,131 --> 00:20:38,167 Tamam aşkım. Yakında görüşürüz. 239 00:20:38,202 --> 00:20:39,030 Ve Richard. 240 00:20:39,065 --> 00:20:40,308 Evet? 241 00:20:40,342 --> 00:20:41,930 İyi görünmeleri gerektiğini unutma, tamam mı? 242 00:20:41,964 --> 00:20:43,863 Onları mükemmel durumda tutun. 243 00:20:43,897 --> 00:20:46,521 Tamam aşkım. Onlara söyleyeceğim daha dikkatli olmak için. 244 00:20:55,840 --> 00:20:57,946 Çünkü masum görünüyor. 245 00:20:57,980 --> 00:20:59,982 Seninle evlenmemin bir nedeni olduğunu biliyordum. 246 00:21:09,854 --> 00:21:12,236 Öğle yemeğine bırak, daha yükseğe çıkmıyor 247 00:21:12,271 --> 00:21:13,858 80'i al. 248 00:21:13,893 --> 00:21:15,135 Tamam. 249 00:21:15,170 --> 00:21:16,689 Hey, bir şey daha söyledi. 250 00:21:20,348 --> 00:21:21,383 Boraro'ya söyle kızlara ihtiyacımız var 251 00:21:21,418 --> 00:21:22,764 iyi durumda görünüyor. 252 00:21:22,798 --> 00:21:24,317 Bu yüzden o parayı kaybediyoruz. 253 00:21:24,352 --> 00:21:25,836 Onun nesi var? 254 00:21:25,870 --> 00:21:28,287 Babam görüyordu kamera. Yüzü berbat. 255 00:21:28,321 --> 00:21:29,598 Satabilmeleri için yakışıklı olmaları gerekiyor. 256 00:21:29,633 --> 00:21:30,841 anladın mı? 257 00:21:30,875 --> 00:21:32,774 Zar zor görebiliyorsun, kendine bak. 258 00:21:32,808 --> 00:21:34,810 içeri girmeyeceğim orası çok iğrenç. 259 00:21:34,845 --> 00:21:36,778 Söyle ona, daha fazla para. 260 00:21:36,812 --> 00:21:39,159 Daha fazla para istiyorsun. 261 00:21:39,194 --> 00:21:40,920 Tamam aşkım. Ona söyleyeceğim. 262 00:21:40,954 --> 00:21:42,577 Ama 80'ler hiç yoktan iyidir. 263 00:21:42,611 --> 00:21:45,338 Dinlemek. gittim İşletme okumak için üniversite, 264 00:21:45,373 --> 00:21:46,477 ve altı ile 80 arasında polise ödeme yapmak 265 00:21:46,512 --> 00:21:48,341 zaman ayırmaya değmez. 266 00:21:49,791 --> 00:21:50,585 İyi. 267 00:21:54,174 --> 00:21:56,038 Bunu duydun mu? 268 00:21:56,073 --> 00:21:57,039 Neyi duydun mu? 269 00:21:57,074 --> 00:21:58,834 Bütün bunlar ne biliyor musun? 270 00:21:59,870 --> 00:22:01,354 Ne? 271 00:22:01,389 --> 00:22:02,148 Neden bize yemek veriyorlar sanıyorsun? 272 00:22:02,182 --> 00:22:03,356 ve bize bakıyor musun? 273 00:22:03,391 --> 00:22:05,358 İyi olduğumuzdan ve sağlıklı kaldığımızdan emin olmak mı? 274 00:22:06,325 --> 00:22:07,533 Bilmiyorum. 275 00:22:07,567 --> 00:22:08,844 Temelde sadece iyi görünümlü kızlar dedi 276 00:22:08,879 --> 00:22:09,880 daha fazla para kazan. 277 00:22:12,331 --> 00:22:13,124 Neden bahsediyorsun? 278 00:22:13,159 --> 00:22:14,160 İnsan kaçakçılığı. 279 00:22:14,194 --> 00:22:14,988 - Ne? - Seks ticareti. 280 00:22:17,025 --> 00:22:17,922 Bizi satacaklar. 281 00:22:17,957 --> 00:22:19,303 Ben buna inanmıyorum. 282 00:22:20,787 --> 00:22:22,168 Evet. Ya da daha kötüsü. 283 00:22:23,031 --> 00:22:25,136 Ne? 284 00:22:25,171 --> 00:22:28,174 Daha önce bununla ilgili bir belgesel izlemiştim. 285 00:22:28,208 --> 00:22:29,313 Çin'deydi. 286 00:22:31,936 --> 00:22:34,007 Organlarını satıyorlar karaborsada. 287 00:22:35,561 --> 00:22:37,079 Bu çığlıkları açıklıyor. 288 00:22:37,114 --> 00:22:37,942 Durdur şunu. 289 00:22:37,977 --> 00:22:39,150 Ben ciddiyim. 290 00:22:39,185 --> 00:22:40,289 Bu gece hala burada mı kalacaksın? 291 00:22:40,324 --> 00:22:41,877 Hayır. 292 00:22:41,912 --> 00:22:43,465 Güzel. 293 00:22:43,500 --> 00:22:45,225 Sahil olur olmaz temiz atlıyoruz ve koşuyoruz 294 00:22:45,260 --> 00:22:47,435 ve mümkün olduğu kadar uzaklaşın. 295 00:22:48,850 --> 00:22:51,231 Umalım da öyle olsunlar yerel polise ödeme yapıyor. 296 00:23:07,869 --> 00:23:10,147 85. Bu gidecekleri en yükseğe. 297 00:23:11,010 --> 00:23:11,976 85 mi? 298 00:23:25,507 --> 00:23:26,508 Ben etkilenmedim. 299 00:23:30,995 --> 00:23:32,272 Bir daha olmayacak. 300 00:23:32,307 --> 00:23:33,446 Maliyetler nelerdir? 301 00:23:34,343 --> 00:23:35,448 Maliyeti ne kadar? 302 00:23:35,483 --> 00:23:37,450 Maliyet yok. 303 00:23:37,485 --> 00:23:39,141 Maliyet yok. 304 00:23:39,176 --> 00:23:40,453 Evet, bu da önemli bir şey. 305 00:23:40,488 --> 00:23:42,490 Bu rakamların bir daha yaşanmasına izin vermeyin. 306 00:23:42,524 --> 00:23:44,768 Onlara bir saat içinde başlamalarını söyle. 307 00:23:44,802 --> 00:23:47,426 Onunla bunun hakkında konuştun mu? kızların durumu? 308 00:23:51,395 --> 00:23:52,223 Alison. 309 00:23:55,088 --> 00:23:57,401 Güzel, orada kontrolü sen al. 310 00:23:57,436 --> 00:23:59,679 Matthew'e şunu koymasını söyle: Sırada Alison var. 311 00:23:59,714 --> 00:24:02,026 Yarın sabah 9:00. 312 00:24:02,061 --> 00:24:02,855 Tamam aşkım. 313 00:24:06,928 --> 00:24:08,654 Bir saat, tamam mı? 314 00:24:08,688 --> 00:24:10,034 Tamam aşkım. 315 00:24:10,069 --> 00:24:11,829 İzleyecek miyiz? 316 00:24:11,864 --> 00:24:12,830 Tabii ki öyleyiz? 317 00:24:15,454 --> 00:24:16,903 İsterseniz. 318 00:24:16,938 --> 00:24:18,457 Ah, izlemeyi sevdiğimi biliyorsun. 319 00:24:19,630 --> 00:24:21,563 Benim için onu televizyona bağlar mısın? 320 00:24:21,598 --> 00:24:23,151 Büyük ekranda izlemeyi seviyorum. 321 00:24:23,185 --> 00:24:24,946 Biliyorum. Evet yapacağım. 322 00:25:34,360 --> 00:25:35,326 Geri çekilin. 323 00:25:42,679 --> 00:25:43,542 Ne? 324 00:25:44,750 --> 00:25:47,097 Bir sigara alabilir miyim lütfen? 325 00:26:17,955 --> 00:26:21,027 Hemen yere yatın! 326 00:26:21,062 --> 00:26:22,477 Burada neler oluyor? 327 00:26:22,511 --> 00:26:24,583 Yerde kal seni pislik! 328 00:26:24,617 --> 00:26:26,585 Hepiniz yerde kalın! 329 00:26:40,253 --> 00:26:41,185 Neler oluyor? 330 00:26:41,220 --> 00:26:42,739 Uyanıyor. 331 00:26:42,773 --> 00:26:44,948 O zaman ona lanet ketamini ver. 332 00:26:44,982 --> 00:26:47,744 Alıcı bunun için uyanık olmasını istedi. 333 00:26:47,778 --> 00:26:49,608 O kamera dönüyor mu? 334 00:26:49,642 --> 00:26:51,126 Evet. 335 00:26:51,161 --> 00:26:52,265 Çevir şunu Off, bu ücretsiz bir gösteri değil. 336 00:26:54,543 --> 00:26:56,511 Siteye mesaj koyun ve 20 dakika sonra tekrar kontrol edin. 337 00:26:56,545 --> 00:26:58,030 Alıcı dışında herhangi biri izlemek isterse 338 00:26:58,064 --> 00:27:00,584 %25 fazladan ödüyorlar. 339 00:27:05,969 --> 00:27:07,660 Bunu izleyemiyorum. 340 00:27:07,695 --> 00:27:08,834 20 dakika Matthew, tamam mı? 341 00:27:08,868 --> 00:27:09,697 Evet. 342 00:27:25,057 --> 00:27:26,748 Orada ona ne yapıyorlar? 343 00:27:26,783 --> 00:27:28,198 Hiçbir fikrim yok. 344 00:28:10,792 --> 00:28:15,763 ben oraya gideceğim biraz ders çalış ve çalış. 345 00:28:17,765 --> 00:28:18,593 Tamam aşkım. 346 00:28:49,589 --> 00:28:51,591 Şimdiden başla. 347 00:29:12,129 --> 00:29:14,649 Pis kahrolası fahişe. 348 00:29:19,654 --> 00:29:20,551 Evet! Evet! 349 00:30:09,566 --> 00:30:10,394 Seni pis kaltak! 350 00:30:11,706 --> 00:30:13,639 Bunu istediğini biliyorsun! 351 00:30:32,761 --> 00:30:33,590 Öl kaltak! 352 00:30:34,487 --> 00:30:35,316 Öl! 353 00:32:49,243 --> 00:32:50,037 Tamamlamak. 354 00:32:58,700 --> 00:32:59,529 Evet bitti. 355 00:33:01,531 --> 00:33:03,498 Biliyorum. Biz izliyorduk. 356 00:33:03,533 --> 00:33:04,741 Bir sonraki teklif için daha uzun bir teklif, 357 00:33:04,775 --> 00:33:06,363 Günler sürmesi umurumda değil. 358 00:33:06,398 --> 00:33:07,778 Eninde sonunda pes edecekler. 359 00:33:09,608 --> 00:33:11,196 Tamam, yakında konuşuruz. 360 00:34:19,402 --> 00:34:20,506 Hey! 361 00:34:32,760 --> 00:34:33,588 Kahretsin. 362 00:34:56,611 --> 00:34:57,992 Kapaktan aşağı! 363 00:34:58,026 --> 00:34:59,718 Nedir? 364 00:34:59,752 --> 00:35:02,134 - Önemli değil. Çok güçlü. Hazır? 365 00:35:02,169 --> 00:35:04,826 Bir, iki, üç. 366 00:35:07,070 --> 00:35:10,142 - Ah! - Tanrım, bu korkunç! 367 00:35:10,177 --> 00:35:11,868 Çok uzun süre oyunun dışında kaldın. 368 00:35:11,902 --> 00:35:12,696 Teşekkürler. 369 00:35:14,871 --> 00:35:17,874 Peki hoşlandığın birini gördün mü? 370 00:35:17,908 --> 00:35:18,702 Ne? 371 00:35:20,739 --> 00:35:23,569 Oradaki adam bar. Kravat takıyor. 372 00:35:24,536 --> 00:35:25,364 HAYIR! 373 00:35:26,814 --> 00:35:28,781 Ne ciddisin? ben yakışıklı olduğunu düşünüyorum. 374 00:35:28,816 --> 00:35:32,302 Sanırım Kyra döndü biraz erkek düşmanına dönüştü. 375 00:35:32,337 --> 00:35:33,752 Hayır, ama iyi bir nedeni var. 376 00:35:33,786 --> 00:35:35,167 Ben erkek düşmanı değilim. 377 00:35:36,617 --> 00:35:38,066 Az önce beni dışarı mı çıkardın? beni kızdırmak için mi? 378 00:35:38,101 --> 00:35:39,896 Hayır, seni sinirlenmen için dışarı çıkardık. 379 00:35:41,725 --> 00:35:42,899 Sağ. 380 00:35:42,933 --> 00:35:44,176 Üzgünüm. 381 00:35:44,211 --> 00:35:45,315 Artık şaka yok. 382 00:35:45,350 --> 00:35:47,145 Evet, seninle sadece gülüyoruz. 383 00:35:52,219 --> 00:35:53,047 Daha fazla çekim mi? 384 00:35:58,225 --> 00:36:00,399 Hiç değişmedi değil mi? 385 00:36:00,434 --> 00:36:02,436 Fırça kadar deli. 386 00:36:03,920 --> 00:36:05,197 Merhaba hanımlar. 387 00:36:05,232 --> 00:36:06,025 Hey nasılsın? 388 00:36:06,060 --> 00:36:07,268 Fena değil ve kendin mi? 389 00:36:07,303 --> 00:36:09,236 Bana bir içki getirsen daha iyi olur. 390 00:36:10,237 --> 00:36:11,548 Alınmayın. Adınız ne? 391 00:36:11,583 --> 00:36:12,618 Holly. 392 00:36:12,653 --> 00:36:14,068 Holly mi? 393 00:36:14,102 --> 00:36:15,897 Bu kız barda şöyle diyordu: 394 00:36:15,932 --> 00:36:17,589 Buraya gelmeliyim. 395 00:36:17,623 --> 00:36:18,935 Gerçekten mi? 396 00:36:18,969 --> 00:36:20,730 Peki ne diyordu? 397 00:36:20,764 --> 00:36:21,834 Sadece iyi vakit geçirmeye ihtiyacın var. 398 00:36:21,869 --> 00:36:22,766 Aman tanrım. 399 00:36:22,801 --> 00:36:24,078 Haydi, dans edelim. 400 00:36:24,112 --> 00:36:24,906 Hadi. 401 00:36:24,941 --> 00:36:26,322 Hayır, teşekkürler. 402 00:36:26,356 --> 00:36:28,807 Hadi ama. Kalk ve dans et. Onu asılı bırakmayın. 403 00:36:30,464 --> 00:36:33,260 - Dans mı? Peki? İşte bu kadar. 404 00:36:33,294 --> 00:36:34,433 İşte bu. 405 00:36:34,468 --> 00:36:35,883 Peki. Devam et. 406 00:36:47,032 --> 00:36:49,207 Bir dahaki sefere gelirse 407 00:36:49,241 --> 00:36:51,588 babam oturacağımızı söylüyor ya da iki veya üç günlük ihale, 408 00:36:51,623 --> 00:36:52,934 İyi bir fiyat duyana kadar. 409 00:36:54,350 --> 00:36:56,386 Ne kadar uzun sürerse sürsün ihtiyacımız olanı almak için. 410 00:36:58,354 --> 00:36:59,562 Bugün bir kayıptı. 411 00:37:00,563 --> 00:37:02,012 Yine de para kazandık. 412 00:37:02,047 --> 00:37:03,359 Mutluyum. 413 00:37:03,393 --> 00:37:04,877 Evet ama daha fazlasını yapmalıydık. 414 00:37:04,912 --> 00:37:06,362 Para paradır. 415 00:37:06,396 --> 00:37:09,192 Bütün gün orada kalıyorum ileri geri yürümek. 416 00:37:09,227 --> 00:37:11,263 Çok sıkıcı, istiyorum hem de daha fazla para. 417 00:37:11,298 --> 00:37:13,507 Bu yüzden senin işini alıyorum, benimkini de al. 418 00:37:13,541 --> 00:37:14,370 Hayır. 419 00:37:15,440 --> 00:37:17,027 Hiç topun yok. 420 00:37:17,062 --> 00:37:18,097 Ben deli değilim. 421 00:37:18,132 --> 00:37:20,238 Siktir et. Her şeyi yapacağım. 422 00:37:20,272 --> 00:37:21,618 Öyle değil mi Matthew? 423 00:37:23,310 --> 00:37:24,311 İşimi seviyor. 424 00:37:25,864 --> 00:37:30,351 Onun için onu vuruyor gözler. Onu zorlaştırıyor. 425 00:37:33,216 --> 00:37:35,563 Sen ve ben bu lanet şeyi gördük. 426 00:37:35,598 --> 00:37:38,359 Nasıl göründüğünü görmek ister misin? 427 00:37:38,394 --> 00:37:39,257 Kol saati. 428 00:37:42,121 --> 00:37:46,678 Matthew. Bana bak. 429 00:37:46,712 --> 00:37:48,645 Bana bak. Bana bak. 430 00:37:50,302 --> 00:37:51,890 Ona yüzünü göster. 431 00:37:51,924 --> 00:37:53,650 Küçük bir orospu gibi ağla. 432 00:38:00,243 --> 00:38:01,658 Bu kadar yeter. 433 00:38:01,693 --> 00:38:03,350 - Görünüş bu. Görünüş bu. 434 00:38:03,384 --> 00:38:04,937 Bir bakirenin onu görmesi gibi ilk kez horoz. 435 00:38:08,976 --> 00:38:11,323 Ondan daha fazla beyni var siz ikiniz bir araya gelin. 436 00:38:11,358 --> 00:38:13,946 O olmasaydı hiçbiri bu mümkün olabilir. 437 00:38:14,878 --> 00:38:17,018 Ceplerimizi dolduruyor. 438 00:38:17,053 --> 00:38:18,123 Seni seviyorum Matthew. 439 00:38:34,242 --> 00:38:37,384 Neden güldüğünü bilmiyorum. 440 00:38:37,418 --> 00:38:38,350 Neden? 441 00:38:38,385 --> 00:38:40,214 Sen de küçük bir kaltaksın. 442 00:38:42,354 --> 00:38:45,150 Matthew'a bundan bahset senin dövmen. Söyle ona. 443 00:38:45,184 --> 00:38:47,255 Bugün çok şey yaşadı. 444 00:38:47,290 --> 00:38:48,740 Ne anlama geldiğini biliyor. 445 00:38:48,774 --> 00:38:50,569 Matthew'u tanıyor musun? 446 00:38:50,604 --> 00:38:52,260 Portekizce biliyor musun? 447 00:38:52,295 --> 00:38:53,123 Hayır. 448 00:38:54,366 --> 00:38:56,403 Muhtemelen o Google'a sor. Aptal. 449 00:38:57,300 --> 00:38:58,474 Hayır, yapmadı. 450 00:38:59,475 --> 00:39:00,717 Öyle değil mi Matthew? 451 00:39:01,511 --> 00:39:02,685 Bu doğru, Richard. 452 00:39:05,170 --> 00:39:08,173 Şuraya erişimi var: yalnızca web sitesi ve bu site. 453 00:39:10,762 --> 00:39:12,039 Bu doğru. 454 00:39:35,303 --> 00:39:37,996 Yeterli. Lanet konuş Etrafımdayken İngilizce. 455 00:39:38,928 --> 00:39:39,756 Neler oluyor? 456 00:39:40,792 --> 00:39:42,138 Canavar anlamına geliyor. 457 00:39:42,172 --> 00:39:43,553 Bilirsin. 458 00:39:43,588 --> 00:39:45,762 farkındaydım bu. Araştırdım. 459 00:39:45,797 --> 00:39:47,730 Evet, İngilizce'deki gibi, gözyaşı gibi bilirsin 460 00:39:47,764 --> 00:39:48,800 gözünün altında mı? 461 00:39:48,834 --> 00:39:50,180 Gangster saçmalığı. 462 00:39:50,215 --> 00:39:51,112 Gangster. 463 00:39:54,288 --> 00:39:55,738 gideceğimi biliyor musun o zaman bir sonrakini öldür. 464 00:39:55,772 --> 00:39:56,670 Umurumda değil. 465 00:39:58,879 --> 00:40:01,088 Bana kanıtlayacak hiçbir şeyin yok. 466 00:40:01,122 --> 00:40:03,193 Her şey bu haliyle gayet iyi. 467 00:40:03,228 --> 00:40:04,263 Bu işin sonu. 468 00:40:11,478 --> 00:40:12,306 Tatlı? 469 00:40:12,340 --> 00:40:13,825 Elinde ne var? 470 00:40:15,551 --> 00:40:16,414 Muhallebi. 471 00:40:17,967 --> 00:40:19,796 Evet lütfen. Teşekkür ederim. 472 00:40:21,867 --> 00:40:24,801 Matthew, biraz tatlı ister misin? 473 00:40:28,253 --> 00:40:29,081 Lütfen. 474 00:40:31,256 --> 00:40:32,430 Boraro'yu mu? 475 00:40:32,464 --> 00:40:33,258 Hayır. 476 00:40:36,261 --> 00:40:37,089 Teşekkür ederim. 477 00:40:38,712 --> 00:40:40,748 Şimdi. Mutlu bir aile. 478 00:40:42,267 --> 00:40:43,061 Bu daha iyi. 479 00:40:48,515 --> 00:40:50,793 Bu yüzden karar vermeliyiz birlikte kalacağız 480 00:40:50,827 --> 00:40:52,035 ya da orada ayrıldık. 481 00:40:53,312 --> 00:40:54,521 Ne düşünüyorsun? 482 00:40:54,555 --> 00:40:57,800 Bence birlikte kalmalıyız. 483 00:40:57,834 --> 00:40:59,180 HAYIR. 484 00:40:59,215 --> 00:41:00,458 Ayrılın. 485 00:41:00,492 --> 00:41:02,183 Birimiz yardım alabilmemizi sağlar. 486 00:41:02,218 --> 00:41:05,117 Bu hepsinden daha iyi üçümüz yakalandık. 487 00:41:05,152 --> 00:41:08,362 Haklısın. Daha iyi eğer ayrılırsak şansımız var. 488 00:41:09,363 --> 00:41:11,399 Birbirimizi geride tutmak yok. 489 00:41:11,434 --> 00:41:14,402 Eğer herhangi birimiz yakalanırsak Kim kaçarsa ondan yardım alın. 490 00:41:14,437 --> 00:41:15,887 Peki gardiyanlar? 491 00:41:15,921 --> 00:41:16,715 - Biliyorlar. - Hepsinin bilmesi mümkün değil. 492 00:41:17,682 --> 00:41:18,924 Muhtemelen sadece birkaç tanedir. 493 00:41:20,443 --> 00:41:21,340 Umarım. 494 00:41:23,860 --> 00:41:24,689 Başka bir şey. 495 00:41:26,069 --> 00:41:27,519 Kırmak yerine pencere, bence denemeliyiz 496 00:41:27,554 --> 00:41:29,210 önce kilidi kırın. 497 00:41:29,245 --> 00:41:31,523 Pencerenin kırılması çok fazla gürültü yapacak. 498 00:41:31,558 --> 00:41:33,007 İşine gelirse yaparız. 499 00:41:33,042 --> 00:41:34,733 Kaybedecek hiçbir şeyimiz yok. 500 00:41:39,704 --> 00:41:40,532 Kahretsin. 501 00:41:42,638 --> 00:41:44,502 İyi durumda olmamızı istiyorlar, değil mi? 502 00:41:45,917 --> 00:41:47,332 Zarar vermeyecekler eğer kaçmaya çalışırsak. 503 00:41:47,366 --> 00:41:48,747 Yapmayacaklar. 504 00:41:48,782 --> 00:41:49,817 Bize veriyorlar bizi sağlıklı tutacak vitaminler 505 00:41:49,852 --> 00:41:50,749 sikiş aşkına. 506 00:41:57,135 --> 00:41:58,757 Tamam aşkım. Tamam aşkım. 507 00:41:58,792 --> 00:42:00,310 - Tamam aşkım. - Tamam aşkım. 508 00:42:00,345 --> 00:42:01,139 Tamam aşkım. 509 00:42:02,899 --> 00:42:04,176 İşte bu. 510 00:42:04,211 --> 00:42:05,039 Bekliyoruz. 511 00:42:06,593 --> 00:42:08,905 Yarın bu saatlerde evde olacağız. 512 00:42:08,940 --> 00:42:11,218 Ve bu pislikler kilitlenmek ya da ölmek. 513 00:42:12,150 --> 00:42:13,876 Umarım ikincisi. 514 00:42:20,468 --> 00:42:21,884 Tamam aşkım. Normal davran. 515 00:42:59,128 --> 00:43:00,578 - Matthew'mu? - Ne? 516 00:43:03,339 --> 00:43:04,512 Ne? 517 00:43:20,321 --> 00:43:21,529 Canavar. 518 00:43:38,685 --> 00:43:40,756 Deneyeyim. 519 00:43:53,009 --> 00:43:55,667 Duymadılar, acele edin. 520 00:43:58,428 --> 00:43:59,498 Kalkmama yardım et. 521 00:44:12,753 --> 00:44:15,445 - Hiçbir şey göremiyorum. Zifiri karanlık. 522 00:44:15,480 --> 00:44:17,137 Hadi ama. 523 00:44:51,999 --> 00:44:52,793 Lanet cehennem! 524 00:44:52,828 --> 00:44:54,243 Kaldır onu! Kaldır onu! 525 00:44:57,073 --> 00:44:59,420 olup olmadığını kontrol edeceğim diğerleri hala orada! 526 00:45:22,512 --> 00:45:23,306 Oraya git 527 00:45:23,341 --> 00:45:24,825 yolumdan çekil. 528 00:45:39,909 --> 00:45:41,221 Orada ne olduğunu duydun mu? 529 00:45:41,255 --> 00:45:43,361 Benimle o lanet şeyi deneme. 530 00:46:12,321 --> 00:46:13,840 Kapat çeneni. 531 00:46:13,874 --> 00:46:15,911 Kapa çeneni. 532 00:46:15,945 --> 00:46:17,360 Kapat çeneni. 533 00:46:18,603 --> 00:46:20,812 Kapat çeneni, sessiz kal. 534 00:46:25,817 --> 00:46:27,819 Onu bandajla. 535 00:46:27,854 --> 00:46:28,682 Onu bandajla. 536 00:46:35,309 --> 00:46:37,656 Kapa çeneni! 537 00:47:20,872 --> 00:47:21,942 Telefon. 538 00:47:21,977 --> 00:47:24,255 Telefon. Bu Richard. 539 00:47:25,118 --> 00:47:26,809 Richard'ı sikmek mi? 540 00:47:26,844 --> 00:47:28,259 Burada. 541 00:47:28,293 --> 00:47:29,847 Sorun nedir. 542 00:47:29,881 --> 00:47:31,814 Kaçmaya çalıştılar. 543 00:47:31,849 --> 00:47:34,058 İçlerinden biri evden çıktı. 544 00:47:34,092 --> 00:47:35,404 Onlardan biri derken ne demek istiyorsun? 545 00:47:35,438 --> 00:47:36,854 evden çıktın mı? 546 00:47:36,888 --> 00:47:39,580 - Onu yakaladık. Tırnakların üzerine düştü. 547 00:47:39,615 --> 00:47:40,858 En az bir hafta sağlıklı olmayacak. 548 00:47:40,892 --> 00:47:41,893 Hangisiydi Alison? 549 00:47:41,928 --> 00:47:43,446 Hayır. Lily. 550 00:47:43,481 --> 00:47:44,862 Alison iyi mi? 551 00:47:44,896 --> 00:47:46,380 Peki ya diğerleri? 552 00:47:46,415 --> 00:47:47,899 Onlar iyi. 553 00:47:47,934 --> 00:47:48,693 Alison hâlâ işe yarar yarın sabah ama 554 00:47:48,727 --> 00:47:50,626 asıl mesele bu. 555 00:47:50,660 --> 00:47:52,145 Tamam aşkım. 556 00:47:52,179 --> 00:47:53,560 Lanet cehennem. 557 00:47:53,594 --> 00:47:55,217 O lanet çocuk. 558 00:47:55,251 --> 00:47:57,805 Beni hayal kırıklığına uğratmaktan asla vazgeçmiyor. 559 00:47:57,840 --> 00:47:58,876 Lanet cehennem. 560 00:48:03,915 --> 00:48:06,055 Şşşt, sorun değil. 561 00:48:06,090 --> 00:48:07,125 O çocuğa inanmıyorum 562 00:48:07,160 --> 00:48:08,989 kasıklarımdan geliyor. 563 00:48:09,024 --> 00:48:12,027 - Şşşt. - Aptallar. 564 00:48:25,040 --> 00:48:26,800 Şimdi ona bak! 565 00:48:26,834 --> 00:48:27,663 Davranmak! 566 00:48:43,058 --> 00:48:44,576 İyi misin? 567 00:48:44,611 --> 00:48:46,716 Evet. 568 00:48:46,751 --> 00:48:48,201 Ben iyiyim. 569 00:48:48,235 --> 00:48:51,583 Ah Tanrım, şu haline bir bak. 570 00:48:52,999 --> 00:48:55,346 Buradan çıkış yok. 571 00:49:51,091 --> 00:49:51,919 - Kim o? - Çıkmak. 572 00:49:53,852 --> 00:49:56,062 - Lanet olsun. - Allah aşkına. 573 00:49:58,443 --> 00:49:59,617 Allah aşkına. 574 00:49:59,651 --> 00:50:01,481 Şimdi buradan çık, sana söylüyorum. 575 00:50:01,515 --> 00:50:02,827 Defol buradan. 576 00:50:10,179 --> 00:50:11,422 Kahretsin, gerçekten. 577 00:50:11,456 --> 00:50:12,940 Kızların kavgasında o da vardı. 578 00:50:12,975 --> 00:50:14,114 Umurumda değil, işte paltan. 579 00:50:14,149 --> 00:50:15,012 İyi şanlar. 580 00:50:24,021 --> 00:50:25,091 Evet merhaba. 581 00:50:34,445 --> 00:50:35,549 Hadi ama. 582 00:50:37,689 --> 00:50:39,484 Lanet telefonuna cevap ver. 583 00:50:46,526 --> 00:50:47,492 Allah aşkına. 584 00:50:48,769 --> 00:50:49,563 Kahretsin. 585 00:51:33,193 --> 00:51:34,712 Bu sefer değil, orospu çocuğu. 586 00:51:36,231 --> 00:51:37,473 Bu kaltak benim. 587 00:52:18,204 --> 00:52:19,136 HAYIR! HAYIR! 588 00:52:33,357 --> 00:52:34,254 Hayır, bırak gitsin! 589 00:52:34,289 --> 00:52:35,876 Canavar var. HAYIR! 590 00:52:38,051 --> 00:52:39,259 Yardım et bana orospu çocuğu! 591 00:52:39,294 --> 00:52:41,779 Sen canavarsın. Kanıtla. 592 00:52:41,813 --> 00:52:44,713 - Bırak! Bırak! Bırak! 593 00:52:44,747 --> 00:52:45,576 Kahretsin. 594 00:52:52,203 --> 00:52:53,480 Lanet kaltak. 595 00:52:55,275 --> 00:52:56,173 Neler oluyor? 596 00:52:57,035 --> 00:52:57,829 Mücadele etti. 597 00:53:00,177 --> 00:53:02,248 Ben sana ne söylemiştim? 598 00:53:02,282 --> 00:53:04,042 Sadece bunu bana kanıtlamak istiyordu. 599 00:53:04,077 --> 00:53:06,597 Bu senin kahrolası işin, onun değil. 600 00:53:07,770 --> 00:53:09,876 O çok değerli para. Hepsi bu. 601 00:53:09,910 --> 00:53:11,118 Onu tamir et. 602 00:53:12,499 --> 00:53:14,191 Onu düzeltin yeter. 603 00:53:40,251 --> 00:53:41,114 - Durmak. - Konuşmayı kes. 604 00:53:53,575 --> 00:53:54,817 Lanet Tanrım! 605 00:54:17,702 --> 00:54:19,014 Her şey sorunsuz çalışıyor mu? 606 00:54:19,877 --> 00:54:21,568 Evet burada işi bitti. 607 00:54:21,603 --> 00:54:23,156 Andras'ı çağırın, o aşağıda. 608 00:54:25,020 --> 00:54:26,711 Beyinler, gitmeye hazır mıyız? 609 00:54:28,851 --> 00:54:29,680 Evet. 610 00:54:30,853 --> 00:54:31,958 Kaç tanesi çevrimiçi? 611 00:54:34,547 --> 00:54:35,375 293. 612 00:54:45,730 --> 00:54:48,043 293 çevrimiçi. Gitmeye hazır. 613 00:54:50,632 --> 00:54:51,460 Tamam aşkım. 614 00:54:55,740 --> 00:54:56,569 Canlı yayına geçin. 615 00:55:27,358 --> 00:55:28,808 Teklif vermeye devam edin. 616 00:55:28,842 --> 00:55:31,466 Nerede yaşadığını öğreneceğim ve seni öldüreceğim. 617 00:55:39,094 --> 00:55:39,991 Siktir git. 618 00:55:41,855 --> 00:55:42,684 Siktir et. 619 00:56:00,184 --> 00:56:01,806 Bütün gece ayakta mıydın? 620 00:56:03,498 --> 00:56:04,361 Evet. 621 00:56:05,223 --> 00:56:06,466 Yatmalısın. 622 00:56:06,501 --> 00:56:08,468 Bu şekilde çalışmaya devam edemezsin. 623 00:56:10,436 --> 00:56:11,678 Kahvaltı ister misin? 624 00:56:13,715 --> 00:56:16,545 Kahvaltı istiyormuş gibi mi görünüyorum? 625 00:56:18,167 --> 00:56:21,032 Unutma yeğenim çok yakında buraya gelir. 626 00:56:48,646 --> 00:56:50,165 Neler oluyor? 627 00:56:54,445 --> 00:56:55,273 Üzgünüm. 628 00:56:59,519 --> 00:57:00,382 Neredeyim? 629 00:57:01,970 --> 00:57:03,247 İyi bir yer değil. 630 00:57:05,870 --> 00:57:08,286 Ama bak, şoktasın. 631 00:57:11,807 --> 00:57:13,015 Ama sen, iyi olacaksın. 632 00:57:24,579 --> 00:57:26,063 Ben değildim, sen bile onunla konuştuğumu duy. 633 00:57:26,097 --> 00:57:29,169 Onlarla konuşma konusunda ne dedim? 634 00:57:29,204 --> 00:57:30,585 Şu anda ne durumdayız? 635 00:57:31,586 --> 00:57:32,414 175.000. 636 00:57:34,140 --> 00:57:34,968 İyi. 637 00:58:24,155 --> 00:58:24,984 Tanrım. 638 00:58:33,337 --> 00:58:35,442 Al bakalım seni küçük aptal. 639 00:58:35,477 --> 00:58:36,513 Kimse David'i yenemez. 640 00:58:41,587 --> 00:58:42,449 Teklif... 641 00:58:43,692 --> 00:58:45,383 Ah kahretsin, teklif ediyorum. 642 00:59:00,709 --> 00:59:03,263 Ah sikik! 643 00:59:03,298 --> 00:59:04,299 Kahretsin. 644 00:59:05,921 --> 00:59:07,474 Onu sevmelisin. 645 00:59:19,901 --> 00:59:22,144 Kimse David'i yenemez. 646 00:59:28,910 --> 00:59:29,773 Hadi... 647 00:59:30,636 --> 00:59:32,051 Hadi... 648 00:59:32,085 --> 00:59:32,914 Ah. 649 00:59:34,640 --> 00:59:35,572 Hadi... 650 00:59:39,403 --> 00:59:40,231 Haydi! 651 00:59:45,512 --> 00:59:46,306 Hayır... 652 00:59:49,240 --> 00:59:50,241 Seni piç. 653 00:59:51,380 --> 00:59:53,900 Senden nefret ediyorum, orospu çocuğu! 654 00:59:53,935 --> 00:59:54,763 Lanet etmek! 655 00:59:57,628 --> 00:59:58,456 Neden? 656 00:59:59,596 --> 01:00:00,769 - Büyük ikramiye! - Evet! 657 01:00:04,083 --> 01:00:06,982 Bingo! 658 01:00:07,017 --> 01:00:07,845 Kahretsin. 659 01:00:08,881 --> 01:00:09,709 Kahretsin! 660 01:00:11,021 --> 01:00:11,849 Piç. 661 01:00:13,817 --> 01:00:15,059 Tanrım. 662 01:00:15,094 --> 01:00:17,614 Ah kahretsin, senden nefret ediyorum orospu çocuğu! 663 01:00:18,545 --> 01:00:19,754 Lanet olsun... 664 01:00:19,788 --> 01:00:22,204 Lanet olsun, o kızı istiyordum! 665 01:00:57,308 --> 01:00:58,689 Maksimuma çıktı, tam duş. 666 01:00:58,724 --> 01:01:01,243 Biliyorum, öyleydik izliyorum. İyi iş evlat. 667 01:01:01,278 --> 01:01:03,073 Diğer kız nasıl? hala iyi durumda mı? 668 01:01:03,107 --> 01:01:05,869 Kyra mı? Evet, o hazır olduğunuzda gitmeye hazırsınız. 669 01:01:05,903 --> 01:01:07,698 Duymak istediğim şey bu. 670 01:01:07,733 --> 01:01:10,425 Onu yarın sabah Alison'a 15 dakika içinde. 671 01:01:10,459 --> 01:01:12,392 Eğer gözlemcilerden herhangi biri Gösterinin tamamını görmek istiyorum 672 01:01:12,427 --> 01:01:14,256 %50 ekstra ödüyorlar. 673 01:01:18,433 --> 01:01:20,746 Küçük kaltağa tam gösteri. 674 01:01:20,780 --> 01:01:22,195 Ah evet. 675 01:01:22,230 --> 01:01:23,818 Sanırım biraz alacağım şarap. Biraz ister misin? 676 01:01:23,852 --> 01:01:24,853 Evet, devam et. 677 01:01:42,043 --> 01:01:43,354 15 dakika. Onu uyandır. 678 01:01:47,255 --> 01:01:50,568 Matthew, %50 ekstra gözlemciler. İstisna yok. 679 01:02:51,629 --> 01:02:53,183 Uyanın artık! 680 01:02:55,461 --> 01:02:57,083 Bu çok güzel. 681 01:03:00,086 --> 01:03:01,985 Seni aptal fahişe. 682 01:03:17,621 --> 01:03:18,415 Hayır, hayır. 683 01:03:38,849 --> 01:03:39,677 Tanrım. 684 01:04:14,436 --> 01:04:16,266 Ah evet... 685 01:04:16,300 --> 01:04:19,614 Ah işte böyleyim şu anda bahsediyoruz. 686 01:04:35,423 --> 01:04:38,495 Ah kahretsin. 687 01:05:21,089 --> 01:05:22,435 Ne oluyor? 688 01:05:23,920 --> 01:05:26,577 Neden oturumu kapatsın ki? 689 01:05:28,165 --> 01:05:30,029 Oldukça tuhaf. 690 01:05:30,996 --> 01:05:31,928 Ne aptal. 691 01:05:33,274 --> 01:05:34,689 Lanet para. 692 01:05:34,723 --> 01:05:35,828 Lanet salak. 693 01:05:42,421 --> 01:05:43,249 Sorun nedir? 694 01:05:45,113 --> 01:05:47,840 Bu lanet pislik Yanlış olan internet. 695 01:05:49,980 --> 01:05:52,707 Bana büyük paraya mal oluyor Gina. Çok büyük para. 696 01:06:01,612 --> 01:06:02,820 Rahatlamak. 697 01:06:03,683 --> 01:06:04,822 Sakin ol. 698 01:06:07,135 --> 01:06:08,654 Belki Jacob'dur. 699 01:06:08,688 --> 01:06:10,656 Tellerle oynuyordu. 700 01:06:12,658 --> 01:06:14,142 Ne? 701 01:06:14,177 --> 01:06:16,524 Yakup. Belki o tellere çekildi. 702 01:06:19,285 --> 01:06:20,873 Sen bana ne dedin? 703 01:06:24,359 --> 01:06:25,188 Bebek. 704 01:06:26,637 --> 01:06:28,156 Nasıl olduğu hakkında bir fikrin var mı? çok para bu kahrolası 705 01:06:28,191 --> 01:06:29,019 bana maliyeti var mı? 706 01:06:35,543 --> 01:06:36,854 O sadece bir çocuk, David. 707 01:06:37,752 --> 01:06:39,478 Sizce o... 708 01:06:43,861 --> 01:06:45,622 Bana bir iyilik yapar mısın Gina? 709 01:06:47,382 --> 01:06:49,453 İnterneti tekrar açabilir misin? 710 01:06:49,488 --> 01:06:52,560 Daha fazla para kaybetmeden önce! 711 01:06:56,184 --> 01:06:57,289 Xanax'ınızı almanız gerekiyor 712 01:06:57,323 --> 01:06:59,084 kalp krizi geçirmeden önce. 713 01:07:00,809 --> 01:07:02,501 Xanax'a ihtiyacım olduğunu mu düşünüyorsun? 714 01:07:02,535 --> 01:07:05,676 Belki de ihtiyacım olan budur, Gine. 715 01:07:05,711 --> 01:07:07,368 Belki bir Xanax'a ihtiyacım var. 716 01:07:07,402 --> 01:07:09,853 Belki de lanet bir Xanax'a ihtiyacım var! 717 01:07:22,521 --> 01:07:23,349 Hayır... 718 01:07:24,247 --> 01:07:25,075 Hayır... 719 01:07:33,739 --> 01:07:35,085 Kes şunu dostum! 720 01:07:36,638 --> 01:07:38,709 Oyalanmak için para almıyorsun! 721 01:07:43,611 --> 01:07:48,616 Lütfen dur... 722 01:07:55,312 --> 01:07:56,589 Lütfen dur... 723 01:08:00,145 --> 01:08:01,249 Daha zor. 724 01:08:01,284 --> 01:08:02,906 Ah kahretsin! 725 01:08:02,940 --> 01:08:04,010 Bırak beni! 726 01:08:05,357 --> 01:08:06,185 Lütfen! 727 01:08:16,506 --> 01:08:17,679 Bırak beni... 728 01:08:29,933 --> 01:08:32,487 Etiketimin göğsünde olmasını istiyorum! 729 01:08:39,460 --> 01:08:41,910 Kullanıcı adımı onun göğsüne yaz! 730 01:08:41,945 --> 01:08:45,638 Ben lanet bir şey değilim Oturumu kapatan pislik torbası! 731 01:08:45,673 --> 01:08:47,123 Lanet etmek! 732 01:08:47,157 --> 01:08:48,296 Ne oluyor? 733 01:08:52,058 --> 01:08:53,129 Ah kahretsin... 734 01:09:13,287 --> 01:09:14,909 Ah lanet olsun ısır beni. 735 01:10:20,112 --> 01:10:21,631 Bitirdi. 736 01:10:21,665 --> 01:10:22,494 Güle güle. 737 01:10:23,702 --> 01:10:24,530 Güle güle. 738 01:10:25,945 --> 01:10:26,774 Bitir şunu. 739 01:10:43,031 --> 01:10:44,274 Tamamlamak? 740 01:10:44,309 --> 01:10:45,102 Evet. 741 01:10:46,311 --> 01:10:47,484 Ben duşa gireceğim. 742 01:10:57,391 --> 01:10:58,288 Patron? 743 01:10:59,841 --> 01:11:00,635 Ne? 744 01:11:02,499 --> 01:11:04,294 Alıcı birisiyle konuşmak istiyor. 745 01:11:12,647 --> 01:11:14,166 Alıcının özel bir isteği var. 746 01:11:15,271 --> 01:11:16,893 Nedir? 747 01:11:16,927 --> 01:11:18,791 Birisiyle konuşmak istediğini söyledi. 748 01:11:20,137 --> 01:11:21,553 O nereli? 749 01:11:21,587 --> 01:11:22,933 Şifreli bir tarayıcı kullanıyor 750 01:11:22,968 --> 01:11:25,936 ama dolar olarak ödüyor. 751 01:11:25,971 --> 01:11:27,179 Yeni mi? 752 01:11:27,213 --> 01:11:29,319 Hayır. O onlardan biri en iyi alıcılarımız. 753 01:11:29,354 --> 01:11:31,597 Altı aydır buradayım. 754 01:11:32,771 --> 01:11:35,291 beni gizleyebilir misin onu aradığında çıkan ses? 755 01:11:35,325 --> 01:11:36,947 Evet. 756 01:11:36,982 --> 01:11:38,155 Peki. Yap. 757 01:11:58,486 --> 01:11:59,315 Merhaba. 758 01:12:01,213 --> 01:12:04,596 Ne istiyorsun? 759 01:12:04,630 --> 01:12:06,114 Özel bir gösteri istiyorum. 760 01:12:06,149 --> 01:12:07,046 Anne... 761 01:12:08,151 --> 01:12:10,878 Bu ayarlanabilir. 762 01:12:10,912 --> 01:12:13,156 Bu özel gösteride neyi beğendin? 763 01:12:13,190 --> 01:12:16,021 Gösterinin tamamını istiyorum. 764 01:12:16,055 --> 01:12:18,023 Sonuncuyu beğenmedin mi? 765 01:12:23,580 --> 01:12:24,650 Bir çocuk istiyorum. 766 01:12:28,033 --> 01:12:28,861 Bir oğlan. 767 01:12:32,175 --> 01:12:33,314 İki ya da üç yaşında. 768 01:12:38,595 --> 01:12:39,424 Anladın mı? 769 01:12:48,847 --> 01:12:50,089 Bir dakikalığına buraya gel. 770 01:12:54,818 --> 01:12:56,682 O alıcının özel bir isteği var. 771 01:12:57,787 --> 01:12:58,581 Nedir? 772 01:13:01,066 --> 01:13:03,171 Şimdi söylemedim bunu henüz babama söylemedim. 773 01:13:05,519 --> 01:13:07,141 İlk önce sana sormak istedim. 774 01:13:08,349 --> 01:13:09,177 Ne? 775 01:13:10,593 --> 01:13:11,421 Bir çocuk. 776 01:13:14,424 --> 01:13:16,253 Bu senin için sorun değil mi? 777 01:13:16,288 --> 01:13:17,151 Ne kadar? 778 01:13:17,185 --> 01:13:18,601 4 milyon teklif etti 779 01:13:19,947 --> 01:13:20,775 Tamam aşkım. 780 01:13:29,991 --> 01:13:31,648 Öncelikle gösteri harika geçti. 781 01:13:31,683 --> 01:13:34,479 20 yıl kadar dayandı ölmeden dakikalar önce. 782 01:13:34,513 --> 01:13:35,687 Evet, devam et. 783 01:13:36,860 --> 01:13:38,724 var bir alıcı. İyi bir tane. 784 01:13:41,037 --> 01:13:42,832 Teklif verme konusunda iyi bir kayıt. 785 01:13:42,866 --> 01:13:46,801 Sanırım bağımlı. Özel bir isteği var. 786 01:13:47,733 --> 01:13:48,562 Bir çocuk. 787 01:13:50,253 --> 01:13:52,980 Bir çocuk. 788 01:13:53,014 --> 01:13:53,843 Ah... 789 01:13:54,809 --> 01:13:56,121 Hayır, çok riskli. 790 01:13:56,155 --> 01:13:58,606 4 milyon dedi. 791 01:13:58,641 --> 01:14:00,194 4 milyon mu? 792 01:14:00,228 --> 01:14:01,644 Özel gösteri. 793 01:14:01,678 --> 01:14:03,404 Sadece o izliyor. 794 01:14:03,439 --> 01:14:05,061 Ne zaman? 795 01:14:05,095 --> 01:14:06,614 Mümkün olan en kısa sürede. 796 01:14:06,649 --> 01:14:08,685 - Sadece o mu izliyor? Başka kimse yok mu? 797 01:14:08,720 --> 01:14:11,412 Doğrudan cinayet, bu mu? Başka bir şey yok mu? 798 01:14:11,447 --> 01:14:13,587 Ona açıkça şunu söyledim bu sadece kesinlikle cinayettir. 799 01:14:13,621 --> 01:14:15,865 İstediği de bu. 800 01:14:15,899 --> 01:14:16,693 Tamam aşkım. 801 01:14:18,488 --> 01:14:21,008 Tamam aşkım. Matthew'un koymasını sağla sitede bir mesaj, 802 01:14:21,042 --> 01:14:22,216 adı ne? 803 01:14:22,250 --> 01:14:23,044 Kyra. 804 01:14:23,079 --> 01:14:24,494 Kyra, evet. 805 01:14:24,529 --> 01:14:26,254 O iki salağı dışarı gönder sabah ilk iş. 806 01:14:26,289 --> 01:14:28,394 Bunu mümkün olan en kısa sürede gerçekleştirin. 807 01:14:28,429 --> 01:14:31,052 Ona para çekmesini söyle ön. Kısayol yok. 808 01:14:31,087 --> 01:14:32,260 Richard'ı duydun mu? 809 01:14:32,295 --> 01:14:34,021 Annen sadece ön ödemeli olduğunu söylüyor. 810 01:14:34,953 --> 01:14:36,230 Bu işi mahvetme, evlat. 811 01:14:38,543 --> 01:14:39,405 Tamam aşkım. 812 01:14:47,448 --> 01:14:48,656 4 milyon. 813 01:14:50,624 --> 01:14:51,935 Bunun üzerine emekli olabiliriz. 814 01:14:51,970 --> 01:14:52,798 Evet. 815 01:14:53,972 --> 01:14:55,283 O zaman eğlenmek için ne yapardık? 816 01:14:55,318 --> 01:14:57,665 Eminim bir şeyler düşünürdük. 817 01:14:59,149 --> 01:15:00,496 4 milyon. 818 01:15:05,570 --> 01:15:06,398 Kahretsin. 819 01:15:10,506 --> 01:15:12,853 O günleri ve seni özlüyor raporum bile yok 820 01:15:12,887 --> 01:15:14,371 gazetede! 821 01:15:19,307 --> 01:15:21,724 Kendi kızımı tanıyorum. Bunu yapmazdı. 822 01:15:21,758 --> 01:15:23,001 Onun gibi değil! 823 01:15:23,035 --> 01:15:25,382 Evden on dakika uzaktaydı! 824 01:15:25,417 --> 01:15:27,281 Kendi kızımı tanıyorum! 825 01:15:30,871 --> 01:15:33,908 bana ne söylüyorsun sakinleşmek için mi? 826 01:15:36,601 --> 01:15:37,429 HAYIR! 827 01:15:40,156 --> 01:15:41,329 Lanet pislik! 828 01:15:48,613 --> 01:15:50,097 Anne... 829 01:17:14,526 --> 01:17:15,527 Sahte. 830 01:17:17,460 --> 01:17:18,288 Sorun ne? 831 01:17:18,323 --> 01:17:19,358 Bizi göremiyorlar. 832 01:17:21,050 --> 01:17:22,741 Evet ama hâlâ burada sıkışıp kaldım. 833 01:17:53,323 --> 01:17:55,463 Seni uyandırsam mı uyandırmasam mı bilemedim. 834 01:17:57,086 --> 01:17:59,605 Onları bebek için gönderdiler. 835 01:18:03,057 --> 01:18:04,541 Lanet pislik! 836 01:18:04,576 --> 01:18:08,856 Lanet pislikler, umarım çığlık atarak ölüyorsun! 837 01:18:20,696 --> 01:18:22,628 Uyuyan güzel uyandı. 838 01:18:22,663 --> 01:18:24,354 Bir bebek, seni hasta pislik! 839 01:18:24,389 --> 01:18:25,908 O lanet kapıdan uzak dur! 840 01:18:25,942 --> 01:18:27,668 Siktir git! Ateş et ben seni havalı pislik! 841 01:19:58,103 --> 01:19:59,795 O hangi cehennemde? 842 01:20:01,003 --> 01:20:03,868 Aptal kaltak gitti tekrar. Pencereden dışarı. 843 01:20:08,976 --> 01:20:10,322 Seni hasta pislik! 844 01:20:12,704 --> 01:20:13,532 Öl! 845 01:20:14,395 --> 01:20:15,224 Öl! 846 01:20:18,606 --> 01:20:19,435 Seni pislik! 847 01:20:22,403 --> 01:20:23,301 Öl! 848 01:20:41,250 --> 01:20:42,734 HAYIR! Ateş etme! 849 01:20:45,288 --> 01:20:46,531 Lütfen. 850 01:20:46,565 --> 01:20:47,497 - Senin sorunun ne? - Ben de senin gibiyim, bak! 851 01:20:48,360 --> 01:20:49,396 Bana bunu yaptırıyorlar! 852 01:20:55,298 --> 01:20:57,542 Bu da ne? 853 01:20:57,576 --> 01:20:59,302 İnternetten para için cinayet. 854 01:20:59,337 --> 01:21:00,614 Ne? 855 01:21:00,648 --> 01:21:02,236 İnsanlar, insanların öldürülmesini görmek için para ödüyor! 856 01:21:07,138 --> 01:21:07,966 Bak... 857 01:21:08,967 --> 01:21:10,486 Web sitesini nasıl çalıştıracağımı biliyorum. 858 01:21:11,452 --> 01:21:12,660 Bu yüzden beni götürdüler. 859 01:21:16,561 --> 01:21:17,838 Neredeyiz? 860 01:21:17,873 --> 01:21:19,081 Bilmiyorum. 861 01:21:21,669 --> 01:21:22,705 Lütfen! 862 01:21:22,739 --> 01:21:23,809 Lütfen vur şunu. 863 01:21:25,466 --> 01:21:27,365 Senin onlardan biri olmadığını nasıl bileceğim? 864 01:21:30,195 --> 01:21:31,956 Çünkü şimdi ölmüş olurdun. 865 01:21:35,373 --> 01:21:36,684 Çekmecedeki aletler. 866 01:21:37,616 --> 01:21:38,652 Bıçak, al onu! 867 01:21:40,896 --> 01:21:41,931 Alet kutusu! 868 01:21:49,939 --> 01:21:50,733 Daha hızlı, hadi! 869 01:21:56,704 --> 01:22:00,570 Üç yıldır buradayım kahrolası yıllar, bana bak! 870 01:22:02,124 --> 01:22:02,952 Yap! 871 01:22:04,540 --> 01:22:05,368 Yap! 872 01:22:11,685 --> 01:22:13,583 Üzgünüm! Üzgünüm! 873 01:25:15,282 --> 01:25:17,077 Anne benim. 874 01:25:17,112 --> 01:25:17,940 Kyra mı? 875 01:25:19,044 --> 01:25:21,046 Ben iyiyim. Alındım. 876 01:25:23,394 --> 01:25:26,017 Ah Tanrım, Kyra. İyi misin? 877 01:25:28,192 --> 01:25:31,264 İyi olacağım, eve geliyorum. 878 01:25:33,128 --> 01:25:34,991 Eve geliyorum. 879 01:25:40,376 --> 01:25:41,446 Kyra! Kyra! 880 01:25:56,081 --> 01:25:59,326 Haydi, bu tamam. Sen iyisin. 881 01:25:59,361 --> 01:26:00,603 Ben seni takip edeceğim, hadi. 882 01:26:00,638 --> 01:26:01,673 Sana bakacağım. 883 01:26:01,708 --> 01:26:02,502 Hadi. 884 01:26:09,923 --> 01:26:10,751 Kyra! 885 01:26:31,013 --> 01:26:32,428 Bana bakma! 886 01:26:36,777 --> 01:26:41,782 Bana bakma. 887 01:27:56,132 --> 01:27:58,583 Neden yapmadın? aramalarıma cevap veriyor musun? 888 01:27:59,860 --> 01:28:01,241 Dinlemek. 889 01:28:01,276 --> 01:28:02,587 Hepsi öldü, bitti. 890 01:28:04,037 --> 01:28:05,314 Kim olduğunu bilmiyorum ama kimseye söylemeyeceğim 891 01:28:05,349 --> 01:28:06,729 Yemin ederim. 892 01:28:06,764 --> 01:28:08,697 Normal hayatıma geri döndüm. 893 01:28:10,388 --> 01:28:11,976 Kim bu? 894 01:28:13,011 --> 01:28:14,703 Bu sen misin Matthew? 895 01:28:17,292 --> 01:28:18,120 Evet. 896 01:28:20,950 --> 01:28:23,367 Matthew bana tam olarak ne olduğunu anlat. 897 01:28:23,401 --> 01:28:25,196 Hepsi öldü, herkes. 898 01:28:25,230 --> 01:28:26,301 Bir ev onlarla dolu. 899 01:28:28,958 --> 01:28:30,235 Kim olduğunu bilmiyorum. 900 01:28:32,859 --> 01:28:34,792 Ama asla haber alamayacaksın yine ben, yemin ederim. 901 01:28:34,826 --> 01:28:37,001 Matthew, Matthew, buluşmamız lazım. 902 01:28:37,035 --> 01:28:38,382 Bunu tartışmalıyız. 903 01:28:39,383 --> 01:28:40,729 Bu tarafa gelebilir misin? 904 01:28:43,283 --> 01:28:46,148 Ne olduğu hakkında hiçbir fikrin yok kendini içine çekiyorsun 905 01:28:46,182 --> 01:28:47,667 seni küçük piç. 906 01:28:58,505 --> 01:29:01,163 Matthew. Matthew'mu? 907 01:29:03,752 --> 01:29:04,580 Am. 908 01:29:06,410 --> 01:29:08,066 Küçük pislik. 909 01:29:09,274 --> 01:29:11,829 Küçük amcıkları öldüreceğim. 910 01:29:11,863 --> 01:29:14,797 Sizi lanet olası küçük amcıklar. 911 01:29:14,832 --> 01:29:16,040 Ve Richard! 912 01:29:16,074 --> 01:29:18,456 Biz neyiz? düşünüyor, yapamıyor bile 913 01:29:18,491 --> 01:29:20,527 kendi kahrolası ayakkabı bağcıklarını bağla! 914 01:29:20,562 --> 01:29:22,426 Bu şimdiye kadarki en büyük grup sikişi! 915 01:29:24,013 --> 01:29:25,601 4 milyon sterlin gitti! 916 01:29:26,464 --> 01:29:28,017 Lanet olsun gitti. 917 01:29:28,052 --> 01:29:28,949 Emekli olmak? 918 01:29:28,984 --> 01:29:31,745 Emekli olacağım, evet. 919 01:29:31,780 --> 01:29:33,402 Lanet amcıklar. 920 01:30:24,177 --> 01:30:26,662 Ne yapacağız? 921 01:30:29,562 --> 01:30:30,459 Catherine. 922 01:30:32,254 --> 01:30:34,463 Yine mi aileni tanımıyorum? 923 01:30:34,498 --> 01:30:35,740 Sizce hazır mı? 924 01:30:37,224 --> 01:30:39,882 Richard'dan daha fazla beyni var. 925 01:30:39,917 --> 01:30:41,988 Evet bu hiç de zor olmayacaktı. 926 01:30:46,820 --> 01:30:49,064 Evet, kesinlikle haklısın. 927 01:31:07,427 --> 01:31:08,255 Merhaba? 928 01:31:10,326 --> 01:31:11,500 Kapa çeneni! 929 01:31:15,539 --> 01:31:16,367 Catherine'i mi? 930 01:31:17,575 --> 01:31:19,335 Diğer ev gitti. 931 01:31:19,370 --> 01:31:21,234 Ne? 932 01:31:21,268 --> 01:31:23,512 Esirlerden biri esaret altında kalmadı. 933 01:31:23,547 --> 01:31:25,341 Bu uzun bir hikaye. Hepsi öldü. 934 01:31:26,895 --> 01:31:27,723 Oğlun. 935 01:31:28,759 --> 01:31:30,243 Evet. O da. 936 01:31:31,831 --> 01:31:33,108 Canlı yayına hazır mısın? 937 01:31:36,283 --> 01:31:37,526 Aylardır pratik yapıyorum. 938 01:31:40,149 --> 01:31:40,943 Tamam aşkım. 939 01:31:42,324 --> 01:31:44,360 Seni ayağa kaldıracağız ve birkaç gün içinde koşuyorum. 940 01:31:45,396 --> 01:31:46,984 Catherine, bunu mahvetme. 941 01:31:48,917 --> 01:31:51,160 Bana güvenebilirsin. 942 01:31:51,195 --> 01:31:51,989 İyi kız. 943 01:31:58,236 --> 01:31:59,306 Tekrar yola koyulduk. 944 01:32:00,722 --> 01:32:02,413 Kahretsin evet. Kahretsin evet. 945 01:32:04,898 --> 01:32:05,727 Kahretsin evet. 946 01:32:16,600 --> 01:32:18,912 Tahmin edin kim terfi aldı? 947 01:32:36,205 --> 01:32:37,482 Beşte canlı yayına çıkıyoruz.